ラーオ語訳聖書(ラーオごやくせいしょ、英語: Bible translations into Lao)はキリスト教聖書のラーオ語への翻訳を記す。ラーオ語はラオスの公用語で、タイ・カダイ語族に属する言語である。文字はラーオ文字を使い、これはタイ文字と似ている。

概要

1902年からラーオ語訳聖書はスイス兄弟団(Swiss Brethren)の宣教師たちにより開始されて、1908年には四福音書の翻訳が、1932年には全聖書の翻訳が完成した。

2008年にはアメリカ聖書協会が新しい現代語の翻訳を出版した。

翻訳文の例

脚注

関連項目

  • ラオスの宗教
  • 聖書翻訳
  • 言語別聖書の一覧

外部リンク

  • Bible Society in Laos, established in 1966 but disrupted in 1975 (ラーオ語・英語)
  • Revised Lao Version 2015 (RLV15) for download

ヌクオロ語聖書が現地に到着しました! 新生宣教団

ラオ語 JapaneseClass.jp

ラオス語 翻訳|サービス一覧|ミライズ株式会社 〜ラオス語通訳・翻訳・ラオス進出サポート〜 miiRise株式会社

言語アキネーター【ラーオ語】 shorts YouTube

ラオ文字